我們的業務是幫助您保護您的業務。

身為小型企業的業主,您有兩個家庭要依靠您。如果您發生甚麼事情,他們會怎樣?讓我們幫助您保護您的兩個家庭。

Talk it through with an expert.

We're here to help.

get started

The offering documents (policies, contracts, etc.) for products from New York Life and its subsidiaries are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail. 

對於保單﹑合約等相關文件, 紐約人壽及其子公司僅提供英文版本。如有爭議, 一律以保單和合約中的條款為準。