為您與您的家人打造穩固的財務未來。

您對變化並不陌生。無論您是初次獨立生活，開始組建家庭，建立自己的職業生涯，還是在規劃退休，纽约人壽華裔市場部都能幫助您駕馭變化；一如我們公司170多年來已經幫助了您之前的數代人。

立足社會：

您已經贏得財務獨立，正在為一生的成功做好準備。我們能幫助您建立財務基石。

保護您的家人：

身為父母，我們必須考慮一切，從大學費用，到發生意外時保障家人的生活品質。無論是上述兩方面還是其间的絕大部份事項，我們都能幫助您。

保障退休生活：

您辛勤工作，理應享受長久而充實的退休生活。我們能幫助您為退休做好準備，確保您有享受退休生活所需的收入。

The offering documents (policies, contracts, etc.) for products from New York Life and its subsidiaries are available only in English. In the event of a dispute, the provisions in the policies and contracts will prevail.

對於保單、合約等相關文件，紐約人壽及其子公司僅提供英文版本。如有爭議，一律以保單和合約中的條款為準。